domingo, 4 de enero de 2009

La fecha en Inglés


La fecha en el idioma Inglés no es expresada de la misma manera que se hace en Español usted dice hoy es domingo 4 de enero de 2009, en Inglés debe decir hoy es enero 4 de 2009 ahí está la evidencia de que hay avatares cuando usted va a hablar de Inglés a Español o viceversa.

To date ( tu deit)....... Datar

To last. (tu last).......... Durar

The present (zde present)... El presente

The past ( zde past)............. El pasado

The future (zde fiuchur)..... El futuro

History (jistori)............... La historia

Prehistory(prijistori)...... Pre- Historia

Antiquity (entiquiri)...... Antiguedad

The midde ages (zde mido eilles)..... La edad media

The renaissance (zde renesons)....... El renacimiento

The American revolution (zdi amerikan revoluchon). La revolución Americana.

The French revolution ( zde french revoluchon)...... La revolución Francesa

The industrial revolution (zde indostriol revoluchon).. La revolución industrial

The twentieth century (zde twentiez senchuri)............ El siglo veinte

The year 2009 (zde llir tu zausand nai).................... El año 2009

No hay comentarios: